"Navego como una sombra

en el sueño del día

y sin saber

me reconozco como tantos

inclinada sobre un altar

para ser comida quién sabe por quién". A.Merini

La Diversa es un dialogo entre voces cuando el cuerpo es uno solo, con el tentativo de que sea un alma, frágil y fuerte, viva y en delirio, enfadada y santa, que se desplaza en el espacio como si en un sueño, en un vaso de Pandora destapado, se encontrara, y atrapado en su visiones no tiene más remedio que dejarse acompañar por el ritmo poético y por la fuerza de las palabras, evocadas, oídas, dichas.

En el cuerpo del intérprete conviven cinco voces (las tantas evocaciones de cada una de ellas) y el silencio. Todas pertenecen a la misma alma, la de Alda Merini, que hacen eco no solo de la multitud, también de la voz sola que desea ser partícipe de la historia: "creo que el deseo de contar, del decir, nace por el tentativo continuo de componer la dignidad de lo vivido" (MB). Las cuestiones y las palabras de la Merini se hacen forma sonora de una comunicación concreta en un espacio (el espacio del dolor, ""Me inquieto mucho cuando me atan al espacio" A.Merini) donde aparece la actitud humana que observa a los eventos míticos, aquellos que podemos experimentar solo cuando bajamos en el vientre de las ‘Madres’, volviendo al sabor de los ‘alimentos de la origen terrenal’.

Una mujer (Laia Casals) en su cuarto, en un manicomio ("terror, odio, sombra y muerte, el infierno de Dante, pero hice amigos allí ...salir viva fue un milagro, allí se entraba para morir" A.Merini., internada en un hospital psiquiátrico durante 10 años y recibiendo hasta 37 electrochoques), un desierto, una habitación, un sueño, una pesadilla, un vacío, una vacuidad, …una caja sonora capaz de eco y reverberaciones donde poder oír (ver) las palabras, muchas – pocas – regaladas o abandonadas – testigo o testimonio, las palabras-símbolo y las palabras que abren la percepción a las sensaciones y, más allá de lo que describen, tratan de descubrir lo que esconden.

Componiendo entre idiomas y entre versos, entre frases y entre letras, Moreno Bernardi propone a Laia Casals un monodrama: las voces como forma de la carga poética, invitando a los espectadores, justo después de haber oído, a ver las palabras allí donde creen que la escucha se manifiesta. "La Merini me permite evocar y desvelar cuanto es grande la dimensión humana cuando esta es fuerza del vivir. Mi interés alrededor de la poética de Alda Merini se centra en la visión dramática, con aspectos propios de lo sagrado, de una palabra que acoge las inquietudes de nuestro tiempo y se manifiesta a través de los lugares emblemáticos del dolor humano: la desilusión de los sentimientos, el gesto del intelecto, la enfermedad y lo marginal"(MB).

"La poesía nace de un terreno de dulzura, de amor. Las verdades me vienen de los sueños, los muertos me visitan" A.Merini

LINKS

Alda Merini

El vientre de la contradicción